El desafío al colonialismo de asentamiento como práctica de amor en este mes de la herencia indígena estadounidense

noviembre 16th 2022

By Chanel Ison, Equity and Inclusion Coordinator

Desde 1990 se reconoce el mes de noviembre a nivel nacional como el mes de la herencia indígena estadounidense. Aunque noviembre debería ser un mes lleno de celebración y alegría por las comunidades de los Pueblos Originarios, la verdad es que para muchas es una época de duelo.

En Oregon Food Bank reconocemos que nuestra misión de acabar con el hambre y sus causas de raíz se relaciona con la lucha de los Pueblos Originarios por su soberanía, Land Back, así como por la sanación de la Tierra y la prosperidad de las personas y culturas. No olvidamos ni evitamos la historia real y las condiciones actuales de colonización, que son la invisibilidad, el asesinato, la desaparición y la eliminación de las personas y la cultura de los Pueblos Originarios, además del abuso y el robo de tierra, agua y aire sagrados. Como resultado de esto las personas de Pueblos Originarios experimentan de mucha mayor manera la inseguridad alimentaria, mayores afecciones a su salud así como impactos ambientales.

Deseamos honrar con humildad y profunda intención a las personas de Pueblos Originarios recordando el mes de la herencia indígena estadounidenses al reconocer la historia completa de la creación de los Estados Unidos, enfocándonos en las voces nativas y amplificando los llamados de solidaridad de los Pueblos Originarios de las Islas Tortugas. Este mes, y cada día seguimos reflexionando en las historias y las realidades perpetuadas como resultado del colonialismo de asentamiento, y honramos estas reflexiones como una práctica de amor.

La honestidad radical sobre la violencia histórica y colonial que siguen existiendo hasta el día de hoy nos permite profundizar las acciones para rendir cuentas unos a otros, en especial a las comunidades nativas y a las tierras en donde residimos. Juntos podemos crear un futuro en que las personas Nativas puedan prosperar, y en donde el hambre y sus causas de raíz entrelazadas con el supremacismo blanco y el colonialismo de asentamiento dejen de existir.

Con el fin de cultivar la comunidad intencional invitamos a las personas que no son de Pueblos Originarios a desafiar las falsedades del colonialismo de asentamiento como es, que las personas de Pueblos Originarios están "extintas" y que son un estereotipo monolítico que pertenece al pasado; además de la mentira de que los Estados Unidos, en su actual forma, se crearon y perpetuaron mediante relaciones pacíficas entre las personas de los Pueblos Originarios de las Islas Tortugas y los colonizadores. El sentimiento de culpa de colonizador no puede ni logrará ensombrecer el duelo de los Pueblos Originarios. Aun así, siendo personas que residen en tierras robadas, debemos hacer la labor que nos permita reflexionar profundamente y responsabilizarnos por el impacto a sus acciones y sentimientos. Este proceso permitirá a asentadores descentralizarse de sí mismos y comprometerse verdaderamente a tener relaciones auténticas y realizar acciones directas.

Invitamos a nuestra comunidad a actuar aprendiendo a quién pertenecen las tierras en donde vivimos. También recomendamos investigar las políticas de la era de asimilación de 1950 así como los tratados que se quebrantaron, lo que sigue legitimando el robo y la violencia que las comunidades de los Pueblos Originarios experimentan. Además, invitamos a todas las personas a explorar las acciones directas que se mencionan a continuación para progresar en la redistribución de recursos y para celebrar el trabajo, la resiliencia, el arte y la cultura de las comunidades de los Pueblos Originarios.