Double Up Food Bucks ကို ကၽြႏ္ုပ္မည္သို႔ ရယူရသနည္း။
သင္သည္ SNAP ႏွင့္ အကၽြမ္းတ၀င္႐ွိျပီး Double Up အေၾကာင္း ပိုမိုသိ႐ွိလိုပါက ဤေနရာတြင္ ပိုမိုေလ့လာနိုင္ပါသည္-
ေအာ္ရီဂြန္တြင္ စိုက္ပ်ိဳးသည့္ လတ္ဆတ္ေသာ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္ႏွင့္ အသီးအႏွံမ်ားကို SNAP Double Up Food Bucks ျဖင့္ ပိုမိုစားသုံးပါ။ (BUR)
ေအာ္ရီဂြန္တြင္ စိုက္ပ်ိဳးသည့္ လတ္ဆတ္ေသာ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္ႏွင့္ အသီးအႏွံမ်ားကို SNAP Double Up Food Bucks ျဖင့္ ပိုမိုစားသုံးပါ။ (BUR)
လတ္ဆတ္ျပီး ေဒသတြင္းစိုက္ပ်ိဳးသည့္ အသီးအႏွံမ်ားႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ား၏ ပမာဏႏွစ္ဆကို သင့္မိသားစုအတြက္ ေနာက္ထပ္ ကုန္က်စရိတ္ မ႐ွိဘဲ အိမ္သို႔ယူလာနိုင္သည္ကို သင္သိပါသလား။
သင္၏ (“SNAP” သို႔မဟုတ္ “ဖုစတင့္မ်ား” ဟုလည္း သိၾကသည့္) Oregon Trail EBT ကတ္ကို ဤအစီအစဥ္တြင္ ပါ၀င္သည့္ ေတာင္သူေဈးမ်ားႏွင့္ အစားအစာဆိုင္မ်ားတြင္ အသုံးျပဳသည့္အခါ SNAP Double Up Food Bucks အစီအစဥ္သည္ သင္သုံးလိုက္သည့္ ေဒၚလာတိုင္းကို ႏွစ္ဆေပးပါသည္။ ဤအစီအစဥ္သည္ ယဥ္ေက်းမႈအရ ရင္းႏွီးေသာ ႐ိုးရာအစားအေသာက္ အမ်ိဳးမ်ိဳး ေရာင္းခ်သည့္ တသီးပုဂၢလပိုင္ေသာ ဆိုင္မ်ားအပါအ၀င္ ေအာ္ရီဂြန္တစ္၀န္း ေနရာ ဒါဇင္ေပါင္းမ်ားစြာ၌ လုပ္ေဆာင္ေနပါသည္။ သင္၏ႏွစ္စဥ္ (လယ္ယာမွ်ေ၀မႈ) Farm Share (CSA) အဖြဲ႔၀င္ေၾကးအတြက္ ၾကီးမားသည့္ ေလွ်ာ့ေဈးအတြက္ပင္ Double Up ကုိ အသုံးျပဳနိုင္ပါသည္။
ဤအရင္းအျမစ္သည္ ေအာ္ရီဂြန္သားမ်ားအတြက္ SNAP Double Up Food Bucks အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားအေပၚ အာ႐ုံစိုက္ပါသည္။ ဤ၀ါ႐ွင္တန္ သို႔မဟုတ္ အိုင္ဒါဟုိ တည္ေနရာမ်ား၌ အသီးအႏွံမ်ားႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ား ပိုမိုရ႐ွိရန္လည္း သင္၏ ေအာ္ရီဂြန္ SNAP EBT အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားကို အသုံးျပဳနိုင္ပါသည္။
ဤေနရာ၌ စၾကပါစို႔
Double Up Food Bucks ကို ကၽြႏ္ုပ္ မည္သည့္ေနရာတြင္ အသုံးျပဳနိုင္သနည္း။
သင္သည္ Double Up ကို လက္ခံသည့္ ေဒသႏၱရဆိုင္မ်ားႏွင့္ ေတာင္သူေဈးမ်ားကို ႐ွာေဖြေနပါက၊ ႐ွာေဖြ၍ရေသာ ဤေျမပုံက အေထာက္အကူ ျပဳနိုင္ပါသည္-
ကၽြႏ္ုပ္သည္ SNAP အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားအတြက္ သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ျပည့္မီပါသလား။
အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားအတြက္ သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ျပည့္မီျခင္း ႐ွိမ႐ွိ သင္မေသခ်ာပါက၊ သင္အက်ဳံး၀င္မ၀င္ကို ၾကည့္ရန္ ဤေနရာ၌ အေထာက္အကူျပဳသည့္ ကိရိယာတစ္ခု ႐ွိပါသည္-
သင္၌ SNAP Double Up Food Bucks အေၾကာင္း သို႔မဟုတ္ ဤအစီအစဥ္က သင့္မိသားစုကို အေထာက္အကူ ျပဳနိုင္ပုံအေၾကာင္း ေနာက္ထပ္ေမးစရာမ်ား ႐ွိပါက ဆက္၍ဖတ္ပါ။
၎၏လုပ္ေဆာင္ပုံ
ေတာင္သူေဈးမ်ား၌ Double Up Food Bucks
အသီးအႏွံမ်ား၊ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ား သို႔မဟုတ္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္ ပင္ေပါက္မ်ား/ အေစ့မ်ား၀ယ္ရန္ အသုံးျပဳသည့္ ေဒၚလာတိုင္းႏွင့္ညီမွ်ေသာ Double Up တိုကင္မ်ား သို႔မဟုတ္ ကူပြန္မ်ားကို $၂၀ အထိ အသုံးျပဳပါ။
အစားအစာဆိုင္မ်ား၌ Double Up Food Bucks
ဤအစီအစဥ္တြင္ ပါ၀င္ေနသည့္ အစားအစာဆိုင္၌ Double Up ကုိ အသုံးျပဳနိုင္ပုံအေၾကာင္း သင္ယူရန္ ထိုဆိုင္႐ွိ ၀န္ထမ္းတစ္ဦးကို ေမးပါ။ အစားအစာဆိုင္မ်ား၌ သင္သည္ ကူပြန္၊ ဆိုင္ကတ္ျပား သို႔မဟုတ္ အလိုအေလ်ာက္ ေလွ်ာ့ေဈးတို႔မွတစ္ဆင့္ သင္၏ Double Up ကို ရ႐ွိနိုင္ပါသည္။
သင္၏ (လယ္ယာမွ်ေ၀မႈ) Farm Share/CSA ၌ Double Up Food Bucks
ပုံစံတိုတစ္ခုကို ျဖည့္ျပီးေနာက္ သင္၏ Oregon Trail Card ၏ SNAP အစားအစာ အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားကို အသုံးျပဳ၍ သင္၏ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္ႏွင့္ အသီးအႏွံ ၀ယ္ယူသည့္အခါ Double Up Food Bucks ကို အလိုအေလ်ာက္ သုံးလိုက္ႏိုင္ပါသည္။
ေမးေလ့ေမးထ ေမးခြန္းမ်ား
SNAP Double Up Food Bucks ဆိုသည္မွာ အတိအက်အားျဖင့္ အဘယ္နည္း။
(တရားမွ်တသည့္ အစားအစာ ကြန္ရက္) Fair Food Network ၏ နိုင္ငံေတာ္ စံပုံစံကို လိုက္ေလ်ာညီေထြေအာင္ ျပဳျပင္ထားေသာ ေအာ္ရီဂြန္ Double Up Food Bucks သည္ ၀င္ေငြနည္းပါးသည့္ ေအာ္ရီဂြန္သားမ်ားအေနျဖင့္ ေတာင္သူမိသားစုမ်ားႏွင့္ ေဒသႏၱရ စီးပြားေရးမ်ားကို ပံပိုးရင္း အသီးအႏွံမ်ားႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ား ပိုမိုစားေသာက္ရန္အတြက္ လြယ္ကူေစပါသည္။ Double Up သည္ ေအာ္ရီဂြန္၏ ပထမဆုံးေသာ ျပည္နယ္တစ္၀န္း အားေပးသည့္ အစီအစဥ္ျဖစ္ျပီး ေဈး၀ယ္သူမ်ားအတြက္ အဆင္ေျပေစရန္ စီမံထားပါသည္။ ဤအစီအစဥ္၌ ပါ၀င္သည့္ ေတာင္သူေဈးမ်ား၊ အစားအစာဆိုင္မ်ားႏွင့္ (လူမႈအသိုက္အ၀န္းမွ ပံ့ပိုးသည့္ စိုက္ပ်ိဳးေရး) CSA လယ္ယာမ်ား၌ ၀ယ္ယူသူမ်ားမွ အိမ္သို႔ လတ္ဆတ္သည့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္ႏွင့္ အသီးအႏွံမ်ား ပိုမိုယူလာနိုင္ေစရန္ ဤအစီအစဥ္သည္ (တစ္ခါတစ္ရံ၌ “SNAP” သို႔မဟုတ္ “ဖုစတင့္” ဟု ေခၚသည့္) အာဟာရ ျဖည့္ဆည္းေပးသည့္ အေထာက္အကူျပဳ အစီအစဥ္ အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ား၏ တန္ဖိုးကို ႏွစ္ဆတိုးျမွင့္ေပးပါသည္။ ေလာေလာဆယ္ Double Up ကို ျပည္နယ္တစ္၀န္း ေတာင္သူေဈး တည္ေနရာ ၈၅ ခုေက်ာ္၊ အစားအစာဆိုင္ ၃၅ ခုႏွင့္ CSA လယ္ယာ ၄၀ ေက်ာ္တြင္ ေပးထားျပီး ဤအစီအစဥ္တြင္ တည္ေနရာသစ္မ်ား ႏွစ္စဥ္ ပါ၀င္လာေနပါသည္။
Double Up ႏွင့္ SNAP မည္သို႔ ဆက္ႏႊယ္ေနသနည္း။
အာဟာရ ျဖည့္ဆည္းေပးသည့္ အေထာက္အကူျပဳ အစီအစဥ္ (SNAP) သည္ ၀င္ေငြနည္းပါးသည့္အခါ အစားအစာ၀ယ္ရန္ အစိုးရမွ ေထာက္ပံ့သည့္ အစီအစဥ္တစ္ရပ္ ျဖစ္ပါသည္။ အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားကို “Oregon Trail ကတ္ ဟုလည္း အခ်ိဳ႕က ေခၚၾကသည့္” SNAP EBT ကတ္သို႔ ထည့္ေပးပါသည္။ ထိုကတ္သည္ ဒဲဘစ္ကတ္ႏွင့္ အတူတူပင္ လုပ္ေဆာင္ေသာ္လည္း အစားအစာ ထုတ္ကုန္မ်ားအတြက္သာ ေငြကို သုံးနိုင္ပါသည္။
လူတိုင္း၏ EBT ကတ္တြင္ ၎တို႔၏ ကိုယ္ပိုင္၀င္ေငြႏွင့္ မိသားစု အေျခအေနအေပၚ အေျခခံ၍- လူလြတ္တစ္ဦးတည္း ႐ွိသည့္ အိမ္ေထာင္စုအတြက္ တစ္လလွ်င္ $၂၃၄ သို႔မဟုတ္ လူေလးဦး႐ွိ မိသားတစ္စုအတြက္ $၇၈၂ အထိ ပမာဏကြဲျပား၍ ေပးထားပါသည္။ သင္၏ေလွ်ာက္လႊာကို ခြင့္ျပဳသည့္အခါ အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ရ႐ွိပါမည္။ လစဥ္ သင့္အား SNAP အစီအစဥ္တြင္ စာရင္းသြင္းထားျပီး ဤပမာဏကုိ သင္၏ကတ္ျပားတြင္ ထည့္ေပးမည္ျဖစ္ျပီး အစားအစာ ၀ယ္ရန္ အသုံးျပဳနိုင္ပါသည္။ အသုံးမျပဳသည့္ ေငြမ်ားကို သင္၏ကတ္ျပားသို႔ ေငြထည့္သည့္ ရက္စြဲမွ တစ္ႏွစ္အထိ ရ႐ွိႏိုင္ပါသည္။
ထို႔အျပင္ ဆိုင္အမ်ားအျပားႏွင့္ ေတာင္သူေဈးမ်ားသည္ SNAP ရ႐ွိသူူမ်ားအတြက္ Double Up Food Bucks အစီအစဥ္တြင္ ပါ၀င္ၾကျပီး၊ ယင္းအစီအစဥ္က ေဒသတြင္း စိုက္ပ်ိဳးသည့္ အသီးအႏွံမ်ားႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ားအတြက္ ေန႔စဥ္ $၂၀ အထိ မိမိသုံးသည့္ ေငြႏွင့္ညီမွ်သည့္ ပမာဏ ထပ္၍ေပးပါသည္။ SNAP ကတ္ျပားပိုင္႐ွင္မ်ားက ဤအစီအစဥ္၌ ပါ၀င္သည့္ ဆိုင္မ်ား၊ ေတာင္သူေဈးမ်ားႏွင့္ အစားအစာ သမ၀ါယမဆိုင္မ်ား၌ လတ္ဆတ္သည့္ သီးႏွံမ်ားႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ား ၀ယ္သည့္အခါ SNAP ႐ွိ $၁ တိုင္းအတြက္ Double Up တြင္ $၁ ရ႐ွိပါသည္။ ဤအစီအစဥ္၌ ပါ၀င္ေနျပီး ဇစ္ကုတ္အလိုက္ ႐ွာေဖြနိုင္ေသာ ဆိုင္မ်ား၏ ေျမပုံအတြက္ ဤေနရာတြင္ ႏွိပ္ပါ။
SNAP Double Up Food Bucks အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားကို မည္သည့္အတြက္ ကၽြႏ္ုပ္အသုံးျပဳနိုင္သနည္း။
အစားအစာေရာင္းသည့္ ဆိုင္မ်ားတြင္ Double Up ကို ေအာက္ပါတို႔ ၀ယ္ယူရန္ အသုံးျပဳနိုင္ပါသည္-
လတ္ဆတ္သည့္ အသီးအႏွံမ်ားႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ား
လတ္ဆတ္သည့္ ဟင္းခတ္အေမႊးအၾကိဳင္ပင္မ်ား
မႈိမ်ား
ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္၊ ဟင္းခတ္အေမႊးအၾကိဳင္ သို႔မဟုတ္ အသီး အပင္ေပါက္မ်ား
ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္၊ ဟင္းခတ္အေမႊးအၾကိဳင္ပင္ သို႔မဟုတ္ အသီး အေစ့မ်ား
ေတာင္သူေဈးမ်ား၌ Double Up ကို ေအာက္ပါတို႔အတြက္ အသုံးျပဳနိုင္ပါသည္-
လတ္ဆတ္သည့္ သီးႏွံမ်ားႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ား
လတ္ဆတ္သည့္ ဟင္းခတ္အေမႊးအၾကိဳင္ပင္မ်ားေ
အးခဲထားသည့္ သီးႏွံႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ားႏွင့္ အေျခာက္ခံထားေသာ သီးႏွံႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ား
မႈိမ်ား
ပဲမ်ား
ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္၊ ဟင္းခတ္အေမႊးအၾကိဳင္ သို႔မဟုတ္ သီးပင္ေပါက္မ်ား
ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္၊ ဟင္းခတ္အေမႊးအၾကိဳင္ သို႔မဟုတ္ သီးႏွံပင္ ေစ့မ်ား
Double Up ကို ေအာက္ပါတို႔အတြက္ အသုံးမျပဳနိုင္ပါ-
ဆား၊ သၾကား၊ အဆီ သို႔မဟုတ္ ဆီ ထပ္ထည့္ထားသည့္ မည္သည့္ အသီးအႏွံ သို႔မဟုတ္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္ ထုတ္ကုန္မဆို
ဥပမာ စည္သြပ္ထားသည့္ သီးႏွံမ်ား သို႔မဟုတ္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ား၊ အိတ္ႏွင့္ထည့္ထားျပီး စားျမိန္ရည္ပါ႐ွိေသာ အသင့္သုပ္စားရန္ အရာမ်ား၊ အသီးအႏွံ လွီးထည့္ထားေသာ ခြက္မ်ား သို႔မဟုတ္ သၾကားထပ္ထည့္ထားေသာ သစ္သီးရည္မ်ား။
SNAP Double Up မွေပးသည္ထက္ ပိုမို၍ အစားအစာ အကူအညီ လိုအပ္ပါက ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ FoodFinder ကိရိယာမွာ စတင္ရန္ အလြန္ေကာင္းမြန္သည့္ ေနရာျဖစ္သည္။ အစားအေသာက္ အခမဲ့ေပးသည့္ ေဈးမ်ား၊ အစားအစာ ေပးေ၀သည့္ ေနရာမ်ားႏွင့္ အစာေကၽြးသည့္ ေနရာမ်ားျဖင့္ Oregon Food Bank ကြန္ရက္သည္ SNAP တြင္ မပါ၀င္သည့္ အရင္းအျမစ္အခ်ိဳ႕ကို ရယူနိုင္ေၾကာင္း ေသခ်ာေစပါသည္။
မည္သူသည္ SNAP Double Up Food Bucks အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားႏွင့္ အက်ဳံး၀င္သနည္း။
သင့္ကတ္ျပားမွာ မည္သည့္ေနရာမွျဖစ္ေစ SNAP အသုံးျပဳသူ အားလုံးသည္ Double Up Food Bucks ကို ရ႐ွိနိုင္ပါသည္။ ဥပမာ ၀ါ႐ွင္တန္ SNAP ကတ္ျပား႐ွိေသာ ၀န္ေဆာင္မႈ ယူသူမ်ားသည္ ေအာ္ရီဂြန္အေျခစိုက္ အစားအစာဆိုင္ သို႔မဟုတ္ ေတာင္သူေဈး၌ Double Up အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားကို အသုံးျပဳနိုင္ပါသည္။ Double Up Food Bucks အေၾကာင္း ဤေနရာတြင္ ပိုမိုေလ့လာပါ
သင္ရ႐ွိေသာ SNAP အဓိက ေထာက္ပံ့ေၾကးမ်ားမွာ သင္၏၀င္ေငြ၊ သင္၀ယ္ယူသည့္ အစားအစာမ်ားကို မွ်ေ၀စားသုံးေသာ သင့္အိမ္ေထာင္စု႐ွိ လူအေရအတြက္တို႔အေပၚ အေျခခံထားသည္ကို သတိျပဳပါ။ သို႔ရာတြင္ သင္ေဈး၀ယ္သည့္ေနရာကို အေျခခံ၍ သုံးေငြႏွင့္အညီ ေပးေသာ Double Up ပမာဏ အမ်ားဆုံးကို လူတိုင္း ရ႐ွိနိုင္ပါသည္။ SNAP အက်ဳံး၀င္မႈ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားအေၾကာင္း ေနာက္ထပ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ အရင္းအျမစ္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ၾကည့္႐ႈစစ္ေဆးပါ။
Double Up Food Bucks ကို ေငြေၾကး မည္သို႔ေထာက္ပံ့၍ မည္သို႔လည္ပတ္သနည္း။
Oregon Food Bank ၊ ေတာင္သူေဈး ရန္ပုံေငြ၊ အေနာက္ေျမာက္ ပစိဖိတ္ CSA ညြန္႔ေပါင္းႏွင့္ ေအာ္ရီဂြန္ ေတာင္သူေဈးမ်ား အသင္းတို႔မွ ပူးေပါင္း၍ Double Up Food Bucks ကို ျဖစ္ေစပါသည္။ ျပည္နယ္တစ္၀န္း ေတာင္သူေဈး တည္ေနရာ ၈၅ ခုေက်ာ္၊ အစားအစာဆိုင္ ၃၅ ဆိုင္ႏွင့္ လယ္ယာ ၄၀ ေက်ာ္တို႔တြင္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ အတူတကြ Double Up ကို ပံ့ပိုးပါသည္။
ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးခ်င္း၊ ေဖာင္ေဒး႐ွင္းႏွင့္ လူမႈအသိုက္အ၀န္းျဖင့္ လွဴဒါန္းသူမ်ားက ကၽြႏ္ုပ္တို႔အား ၀င္ေငြနည္းပါးသည့္ လူမႈအသိုက္အ၀န္း၀င္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာကို ေဒသခံ ေတာင္သူမ်ားႏွင့္ အစားအစာ ထုတ္လုပ္သူမ်ားထံမွ အာဟာရႏွင့္ ျပည့္၀ေသာ အစားအစာမ်ား ေပးလွ်က္ ျပည္နယ္တစ္၀န္း ႐ွင္သန္ေနေသာ အဖြဲ႔အစည္းတစ္ရပ္ျဖစ္ေစပါသည္။ Double Up အစီအစဥ္ကို USDA နိုင္ငံေတာ္ အစားအေသာက္ႏွင့္ စိုက္ပ်ိဳးေရး အဖြဲ႔အစည္း ထံမွ Gus Schumacher အာဟာရ အားေပးမႈ ေထာက္ပံ့ေၾကး အစီအစဥ္ အမွတ္ ၂၀၂၀-၇၀၀၃၀-၃၃၁၈၃/ ၁၀၂၄၃၇၄ ႏွင့္ ၂၀၂၂-၇၀၄၁၅-၃၈၅၇၀/ ၁ဝ၂၉၃၀၉ အျပင္ Gus Shcumacher အာဟာရ အားေပးမႈအစီအစဥ္ COVID ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ တုံ႔ျပန္မႈ ေထာက္ပံ့ေၾကး အစီအစဥ္အမွတ္ ၂၀၂၁-၇၀၀၃၄-၃၅၃၆၉/၁၀၂၇၀၇၁ တို႔မွလည္း ပံ့ပိုးထားပါသည္။
အစားအစာဆိုင္မ်ား၌ Double Up ကို မည္သို႔အသုံးျပဳရသနည္း။
ျပည္နယ္တစ္၀န္းတြင္ ဤအစီအစဥ္၌ပါ၀င္ေနသည့္ အစားအစာဆိုင္မ်ား၌ အက်ဳံး၀င္ေသာအရာမ်ားကို ၀ယ္ယူသည့္အခါ Double Up ေဒၚလာမ်ားကို အသုံးျပဳနိုင္ပါသည္။ အစီအစဥ္တြင္ ပါ၀င္ေနေသာ အစားအစာဆိုင္သို႔သာ သင္၏ SNAP EBT ကတ္ကို သင္ႏွင့္အတူ ယူလာျပီး သင္အႏွစ္သက္ဆုံး အသီးအႏွံမ်ားႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ားကို ၀ယ္ယူပါ။ လတ္ဆတ္ေသာ အသီးအႏွံႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ား ပိုမို၀ယ္ယူနိုင္ရန္အတြက္ SNAP မွ သင္ $၁ အသုံးျပဳတိုင္း Double Up Food Bucks ၏ $၁ ကို အေရာင္းအ၀ယ္ တစ္ၾကိမ္လွ်င္ $၂၀ အထိ ရ႐ွိုပါမည္။ အစားအစာဆိုင္မ်ားတြင္ သင္သည္ Double Up ကို ကူပြန္၊ ဆိုင္၏ကတ္ သို႔မဟုတ္ အလိုအေလ်ာက္ ေလွ်ာ့ေဈးတို႔အားျဖင့္ ရ႐ွိနိုင္ပါသည္။ ဤအစီအစဥ္၌ ပါ၀င္ေနေသာ ဆိုင္တစ္ဆိုင္တြင္ Double Up ရယူပုံ အတိအက်ကို သိ႐ွိရန္ ေငြကိုင္ သို႔မဟုတ္ ၀န္ထမ္းတစ္ဦးအား ေမးပါ။ အစားအစာဆိုင္၌ Double Up အသုံးျပဳပုံအေၾကာင္း ေနာက္ထပ္ အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို Double Up Food Bucks ၀ဘ္ဆိုဒ္တြင္ ရယူနိုင္ပါသည္။
Double Up သည္ ေတာင္သူေဈးမ်ားတြင္ မည္သို႔ လုပ္ေဆာင္သနည္း။
ျပည္နယ္တစ္၀န္း ဤအစီအစဥ္၌ ပါ၀င္ေနသည့္ ေတာင္သူေဈးမ်ား၌ အက်ဳံး၀င္ေသာ အရာမ်ားကို ၀ယ္သူသည့္အခါ Double Up ေဒၚလာမ်ားကို အသုံးျပဳနိုင္ပါသည္။ ဤအစီအစဥ္တြင္ ပါ၀င္ေနေသာ ေတာင္သူေဈးသို႔ သင္၏ SNAP EBT ကတ္ကိုသာ ယူလာျပီး သင္ေဈးစတင္မ၀ယ္မီ အခ်က္အလက္မ်ား ေပးသည့္ ႐ုံငယ္သို႔ သြားပါ။ လတ္ဆတ္ေသာ အသီးအႏွံႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ား ပိုမို၀ယ္ယူနိုင္ရန္အတြက္ SNAP မွ သင္ $၁ အသုံးျပဳတိုင္း Double Up Food Bucks ၏ $၁ ကို အေရာင္းအ၀ယ္ တစ္ၾကိမ္လွ်င္ $၂၀ အထိ ရ႐ွိုပါမည္။ ဥပမာ သင္သည္ SNAP အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားမွ $၂၀ သုံးပါက သင္သည္ ေနာက္ထပ္ အသီးအႏွံႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္မ်ား ၀ယ္ယူရန္ အခမဲ့ အပိုေငြ $၂၀ ရ႐ွိပါမည္။
ေတာင္သူေဈးအမ်ားစုတြင္ Double Up တိုကင္/ကူပြန္မ်ားသည္ တစ္ခုလွ်င္ $၂ တန္သည့္အတြက္ SNAP အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားမွ စုံဂဏန္းေဒၚလာမ်ားျဖင့္ ၀ယ္ယူသည့္အခါ ၎ႏွင့္အညီေပးသည့္ေငြ အျပည့္အ၀ ရ႐ွိေၾကာင္း ေသခ်ာေစပါမည္။ ဥပမာ သင္၀ယ္ယူသည့္အခါ SNAP မွ $၅ သုံးလွ်င္ သင္သည္ Double Up $၄ သာလွ်င္ ရ႐ွိပါမည္။ သို႔ေသာ္ SNAP မွ $၆ ေတာင္းဆိုပါက Double Up မွ $၆ အျပည့္ ရ႐ွိပါမည္။
တစ္ေန႔တာအတြက္ Double Up မွ လိုက္ဘက္၍ေပးသည့္ ေငြစုစုေပါင္းသည္ ေတာင္သူေဈးတည္ေနရာကို အေျခခံ၍ ကြဲျပားပါသည္။ သင္ေဈး၀ယ္သည့္အခါ ေန႔စဥ္ လိုက္ဘက္၍ေပးသည့္ အကန္႔အသတ္ကို သိ႐ွိရန္ ဤအစီအစဥ္၌ ပါ၀င္ေနသည့္ အစားအစာဆိုင္မ်ား၊ ေတာင္သူေဈးမ်ားႏွင့္ CSA မ်ားစာရင္း အစုံအလင္ကို စစ္ေဆးၾကည့္႐ႈပါ။ ေတာင္သူေဈးမ်ားတြင္ Double Up ကို အသုံးျပဳပုံအေၾကာင္း ေနာက္ထပ္ အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို Double Up Food Bucks ၀ဘ္ဆိုဒ္တြင္ ရယူနိုင္ပါသည္။
ကၽြႏ္ုပ္္၏ လူမႈအသိုက္အ၀န္းမွ ပံ့ပိုးေသာ စိုက္ပ်ိဳးေရး (CSA) အစီအစဥ္အတြက္ Double Up Food Bucks ကို မည္သို႔ ရယူနိုင္သနည္း။
CSA အစီအစဥ္မ်ားသည္ မဂၢဇင္းအတြက္ လစဥ္ေၾကးမ်ားကဲ့သို႔ ျဖစ္ေသာ္လည္း အစားအစာအတြက္ ျဖစ္သည္။ အပတ္တိုင္း ေတာင္သူသည္ သင္၏အရပ္ထဲ႐ွိ အဆင္ေျပသည့္ ေနရာမ်ားသို႔ လတ္ဆတ္၍ အာဟာရႏွင့္ ျပည့္၀ေသာ အစားအစာ အမ်ိဳးမ်ိဳး ေပးပို႔ပါမည္။ ဤအစီအစဥ္တြင္ ပါ၀င္ေနေသာလယ္ယာမွ CSA/လယ္ယာ မွ်ေ၀ျခင္းကို ၀ယ္ယူရန္အတြက္ သင္၏ Oregon Trail ကတ္ျဖင့္ SNAP အစားအစာ အက်ိဳးခံစားခြင့္မ်ားကုိ အသုံးျပဳလွ်င္ သင္ေငြေပးေခ်သည့္အခါ Double Up Food Bucks ကို အလိုအေလ်ာက္ သုံးပါသည္။ သင္လက္မွတ္ထိုးျပီး စာတိုက္မွ ျပန္ပို႔ရန္ ပုံစံတိုတစ္ေစာင္ ႐ွိနိုင္ေသာ္လည္း ေယဘုယ်လုပ္ငန္းစဥ္မွာ ႐ိုး႐ွင္း၍ လြယ္ကူပါသည္။ CSA တစ္ခုအတြက္ Double Up ကိုအသုံးျပဳပုံႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေနာက္ထပ္ အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို အေနာက္ေျမာက္ ပစိဖိတ္ CSA အသင္းထံမွ ရယူနိုင္ပါသည္။
သင္၏အေတြ႔အၾကံဳႏွင့္ ေထာက္ခံေျပာဆိုမႈတို႔မွာ အေရးၾကီးပါသည္။
ငတ္မြတ္မႈႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနေသာ လူမ်ားကို ကၽြႏ္ုပ္တို႔ခ်မွတ္ေသာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္တိုင္း၏ အလယ္ဗဟိုတြင္ ထား႐ွိပါသည္။
ကၽြႏ္ုပ္တို႔အားလုံး၌ က်န္းမာေရးႏွင့္ညီညြတ္ေသာ အစားအစာ ရ႐ွိနိုင္ေၾကာင္း ေသခ်ာေစရာ၌ Double Up Food Bucks ကဲ့သို႔ေသာ အစီအစဥ္မ်ားက မယုံၾကည္နိုင္ေလာက္ေအာင္ အေရးၾကီးပါသည္။ သို႔ေသာ္ ငတ္မြတ္မႈကို အမွန္တကယ္ အဆုံးသတ္ရန္ အစားအစာ အေထာက္အကူ တစ္ခုတည္းျဖင့္ မလုံေလာက္ေၾကာင္းကို ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာ အေတြ႔အၾကဳံအရ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ သိရပါသည္။ ထို႔အတြက္ေၾကာင့္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ လူမႈအသိုက္အ၀န္းတြင္ ငတ္မြတ္မႈ ျဖစ္ေစသည့္ မူ၀ါဒမ်ားႏွင့္ စနစ္မ်ားကို ေျပာင္းလဲရန္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ အလြန္ၾကိဳးစားျခင္း ျဖစ္သည္။ ငတ္မြတ္မႈကို အျမစ္မွေန၍ ပေပ်ာက္ေစေရး တိုက္ပြဲတြင္ သင္ပါ၀င္နိုင္ပုံအေၾကာင္းကို ေလ့လာရန္ လုပ္ေဆာင္မႈ သတိေပးခ်က္မ်ားအတြက္ စာရင္းေပးပါ။
ထပ္ေဆာင္း အာဟာရ အေထာက္အပ ံ့ အစီအစဥ္ (အက္စ္အန္ေအပီ) ႏွင္ံ့ အိႏၵိယန္း ရီဇာေဗးရွင္း (အက္ဖ္ဒီပီအိိုင္အာ)
အတြက္ အစားအစာ ျဖန္႕ခ်ိေရး အစီအစဥ္အတြက္ ျပည္နယ္ သိို႔မဟိုတ္ ေဒသႏၲရ ေအဂ်င္စီမ်ား ႏွင္ံ့ ၎တိို႔၏
လက္ေအာက္ခ မ်ားအေနျဖင္ံ့ ေအာက္ပါ ခြြဲျခားမဆက္ဆ ျခင္း ေဖာ္ျပခ်က္ကိို မျဖစ္မေန ျပထားရမည္။
ျပည္ေထာင္စို ၿမိိဳ႕ျပအခြင္ံ့အေရး ဥပေဒ ႏွင္ံ့ အေမရိက စိိုက္ပ်ိိဳးေရးဌာန (ယူအက္စ္ဒီေအ) ၿမိိဳ႕ျပအခြင္ံ့အေရးဆိိုင္ရာ
စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား ႏွင္ံ့ မူဝါဒမ်ားအရ ဤအဖြြဲ႕အစည္းသည္ လူမ်ိိဳး၊ အသားအေရာင္၊ မူလႏိိုင္င ၊ က်ားမ
(လိင္ရပ္တည္ခ်က္ ႏွင္ံ့ လိင္ကိိုင္းၫြန္႕မႈအပါအ၀င္)၊ ဘာသာေရးခ ယူကိိုးကြယ္မႈ၊ ခ်ိိဳ႕ယြင္းခ်က္၊ အသက္၊ ႏိိုင္င ေရး
ယို ၾကည္ခ်က္ သိို႔မဟိုတ္ ယခင္ ၿမိိဳ႕ျပအခြင္ံ့အေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ားအတြက္ လက္တို ႔ျပန္ျခင္း သိို႔မဟိုတ္ လက္စားေခ်ျခင္း
အေပၚအေျခခ ၿပီး ခြြဲျခားဆက္ဆ ျခင္းကိို တားျမစ္ပါသည္။
အစီအစဥ္ အခ်က္အလက္မ်ားကိို အဂၤလိပ္ဘာသာစကားအျပင္ အျခားဘာသာစကားမ်ားျဖင္ံ့လည္း ရွိပါသည္။
ကိိုယ္အဂၤါမသန္စြမ္း သူမ်ားအေနျဖင္ံ့ အစီအစဥ္၏ အခ်က္အလက္မ်ားကိို သိရန္ အျခားဆက္သြယ္ေရးနည္းလမ္းမ်ား
(ဥပမာ။ ။ မ်က္မျမင္စာ၊ ပိိုႀကီးေသာ စာလို း၊ အသ တိတ္၊ အေမရိကန္ သေကၤတဘာသာစကား)ကိို လိိုအပ္လွ်င္ ၎တိို႔က
အက်ိိဳးခ စားခြင္ံ့မ်ားကိို ေလွ်ာက္ထားေသာ ေအဂ်င္စီ (ျပည္နယ္ သိို႔မဟိုတ္ ေဒသႏၲရ)ကိို ဆက္သြယ္ႏိိုင္သည္။
နားမၾကားေသာ၊ အၾကားအာ႐ုံို အခက္အခြဲရွိေသာ သိို႔မဟိုတ္ စကားေျပာခ်ိိဳ႕ယြင္းခ်က္မ်ားရွိေသာသူမ်ားအေနျဖင္ံ့
ယူအက္စ္ဒီေအ ထ သိို႔ ျပည္ေထာင္စို ရီေလး ဝန္ေဆာင္မႈ (800) 877-8339 မွတစ္ဆင္ံ့ဆက္သြယ္ႏိိုင္သည္။
အစီအစဥ္ႏွင္ံ့ပတ္သက္ၿပီး ခြြဲျခားဆက္ဆ ခ ရမႈကိို တိိုင္တန္းရန္ တိိုင္တန္းသူသည္ အြန္လိိုင္းတြင္
https://www.fns.usda.gov/sites... မွ၊
ယူအက္စ္ဒီေအ ႐ုံို း ထ မွ၊ (833) 620-1071 ထ သိို႔ဖိုန္းဆက္ၿပီး သိို႔မဟိုတ္ ယူအက္စ္ဒီေအထ သိို႔စာေရးၿပီး
ရယူႏိိုင္ေသာ ယူအက္စ္ဒီေအ အစီအစဥ္ႏွင္ံ့ပတ္သက္ၿပီး
ခြ ြဲျခားဆက္ဆ ခ ရမႈအေၾကာင္းတိိုင္းတန္းသည္ံ့ပို စ ပို စ AD-3027 ကိိုျဖည္ံ့စြက္ရမည္။ စာတြင္ တိိုင္တန္းသူ၏အမည္၊
လိပ္စာ၊ ဖိုန္းန ပါတ္ ႏွင္ံ့ ၿမိိဳ႕ျပအခြင္ံ့အေရးအတြက္ လက္ေထာက္အတြင္းေရးမ း (ေအအက္စ္စီအာ) အား
ၿမိိဳ႕ျပအခြင္ံ့အေရးကိို ခ် ိိဳးေဖာက္ခ ရသည္ံ့ အေျခအေန၊ ရက္စြ ြဲ ႏွင္ံ့ အက် ိိဳးအေၾကာင္းကိို နားလည္သေဘာေပါက္ရန္
လို ေလာက္ေသာ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္မ်ား ပါဝင္ရမည္။ ျဖည္ံ့စြက္ၿပီးေသာ AD-3207 ပို စ သိို႔မဟိုတ္စာကိိုေ
အာက္ပါလိပ္စာသ႔ ိို ေအာက္ပါနည္းလမ္းမ်ားျဖင္ံ့မျဖစ္မေန ေပးပိို႔ပါ။
1. စာတိိုက္မွတစ္ဆင္ံ့
Food and Nutrition Service, USDA
1320 Braddock Place, Room 334
Alexandria, VA 22314; သိို႔မဟိုတ္
2. ဖက္စ္ျဖင္ံ့
(833)-256-1665 သိို႔မဟိုတ္(202)-690-7442; သိို႔မဟိုတ္
3. အီးေမးလ္ျဖင္ံ့
FNSCIVILRIGHTSCOMPLAINTS@usda.gov
ဤအဖြြဲ႕အစည္းသည္ အခြင္ံ့အေရးတန္းတူညီတူေပးသည္ံ့ အဖြြဲ႕အစည္းတစ္ခိုျဖစ္ပါသည္။
